Στα ελληνικά οι σημειώσεις του Νεύτωνα!
Εκτός από την ανακάλυψη του νόμου της βαρύτητας, ο Νεύτωνας είχε «ανακαλύψει» και την ελληνική γλώσσα!
Η παραπάνω σελίδα, η οποία είναι γραμμένη στα Ελληνικά, αποτελεί απόσπασμα από το σημειωματάριο που διατηρούσε ο Νεύτωνας, περίπου το 1661 με 1665, ως προπτυχιακός φοιτητής στο Trinity College του πανεπιστημίου του Cambridge.
Το σημειωματάριο περιέχει πολλές σημειώσεις από τα μαθήματα που παρακολουθούσε.
Ωστόσο, στο μεγαλύτερο μέρος του, περιλαμβάνει τις μελέτες του Νεύτωνα στα μαθηματικά, την φυσική και την μεταφυσική.
Είχε κριθεί «ακατάλληλο για έκδοση» από τον εκτελεστή της διαθήκης του και παρουσιάστηκε στην βιβλιοθήκη του κολεγίου από τον πέμπτο Κόμη του Πόρτσμουθ το 1872.
Όχι μόνο στα ελληνικά αλλά στα αρχαία ελληνικά και μάλιστα χρησιμοποιώντας και ορολογία του Αριστοτέλους. Η λέξις "συμβεβηκός" είναι αριστοτελική και καταδεικνύει ανάγλυφα ότι ο Νεύτων είχε μελετήσει τα φυσικά του Αριστοτέλους όπως φυσικά και άλλους αρχαίους. Ο Νεύτων εγνώριζε αρχαία ελληνικά και είχε δηλώσει ότι είχε αξεπέραστους δασκάλους και φυσικά εννοούσε τους αρχαίους Έλληνες. Συγχαρητήρια παιδιά που το αναδείξατε.
ΑπάντησηΔιαγραφήΣτέφανος